Konfidencialitātes poliktika

PRIVĀTUMA POLITIKA 4mebeles

Izmantojot 4mebeles pakalpojumu, jūs uzticaties mums ar savu personīgo informāciju. Mēs darām visu iespējamo, lai nodrošinātu tā drošību un vienlaicīgi sniegtu jums iespēju pārvaldīt jūsu datus.
Uzmanīgi izpētiet mūsu konfidencialitātes politiku, lai uzzinātu, ko mēs apkopojam, kādus mērķus mēs tos izmantojam un kā jūs tos varat mainīt, eksportēt vai dzēst.
Atjauninātā mūsu konfidencialitātes politikas versija stāsies spēkā 2018. gada 25. maijā. Izlasiet pašreizējo konfidencialitātes politikas versiju.
Stājas spēkā 2018. gada 25. maijā.

KAS DATI SAŅEMAM

Informācijas veidi
4mebeles apkopo lietotāja datus, lai padarītu mūsu pakalpojumus ērtākus. Pateicoties tam, mēs ne tikai nosaka, kādā valodā jūs vaicājāt, bet atrisināt sarežģītākas problēmas, piemēram, mēs automātiski izvēlamies noderīgus un atbilstošus produktus. Mūsu iegūto datu veids ir atkarīgs no tā, kā jūs izmantojat mūsu produktus un kādi konfidencialitātes iestatījumi ir iestatīti jūsu kontā.
Ja neesat pierakstījies savā 4mebeles kontā, mēs reģistrējam savākto informāciju, izmantojot unikālos identifikatorus, kas saistīti ar pārlūkprogrammām, lietojumprogrammām un ierīcēm. Tas ļauj mums atcerēties jūsu iestatījumus un citus datus, tādēļ viņiem nav atkārtoti jāievada jaunā sesijā.
Ja esat pieteicies, mēs savācam un uzglabājam 4mebeles konta informāciju, kuru mēs apstrādājam kā personas datus.
Saturs, ko jūs izveidojat vai sniedzat mums
Izveidojot 4mebeles kontu, jūs sniedzat personisku informāciju, tostarp savu lietotājvārdu un paroli. Varat arī norādīt tālruņa numuru. Pat ja ieeja netiek izpildīta, jūs jebkurā laikā varat mūs informēt par jebkuru informāciju par sevi, piemēram, e-pasta adresi, lai saņemtu ziņas par mūsu pakalpojumu.
Mēs arī savācam saturu, ko veidojat, lejupielādējat vai saņemat no citiem lietotājiem, izmantojot mūsu produktus.
Informācija, ko mēs vācam, kad izmantojat mūsu pakalpojumu
Lietojumprogrammas, pārlūkprogrammas un ierīces
Mēs pierakstām informāciju par lietojumprogrammām, pārlūkprogrammām un ierīcēm, kuras izmantojat, lai piekļūtu 4mebeles pakalpojumam. Tas nodrošina tādas funkcijas kā automātisks lietojumprogrammu atjauninājums un ekrāna tonēšana ar nelielu akumulatora uzlādi.
Starp citu, mēs iegūstam unikālu identifikatoru, kā arī informāciju, piemēram, veidu un konfigurāciju pārlūku un ierīci, operētājsistēmas, mobilo sakaru tīklu (tostarp operatora vārdu un tālruņa numuru) un lietojumprogrammu versijas numuru. Mēs arī reģistrē informāciju par mijiedarbību ar jūsu lietojumprogrammas, pārlūkprogrammas un ierīcēm ar mūsu pakalpojumiem, tostarp IP adresi, avāriju pārskatus, informāciju par darbībām sistēmā, datumu un laiku, kad apmeklējāt mūsu resurss, un URL, no kura jums līdz Viņš tika pārsūtīts (referral URL).
Mēs iegūstam šos datus, kad jūsu ierīces 4mebeles produkts sazinās ar mūsu serveriem. Šie dati cita starpā ietver ierīces veidu, mobilā operatora nosaukumu, kļūdas ziņojumus un instalēto lietojumprogrammu sarakstu.

Jūsu darbības

Mēs savācam informāciju par to, ko jūs veicat 4mebeles pakalpojumos. Tas nodrošina dažādu noderīgu funkciju darbību, piemēram, ieteicamo produktu izvēli.

• Pieprasījumi, par kuriem jūs meklējāt
• Pārlūkojamie produkti
• Skatījumi un mijiedarbība ar saturu un reklāmām
• Iepirkšanās
• Jūsu darbības ar trešo pušu vietnēm un trešo pušu lietojumprogrammām, kuras izmanto 4mebeles pakalpojumus
• 4mebeles lapas skatījumu vēsture, sinhronizēta ar jūsu I4mebeles kontu

4mebeles konta iestatījumos varat norādīt, kādus datus mēs to apkopojam.

Jūsu atrašanās vieta

Izmantojot mūsu pakalpojumus, mēs apkopojam informāciju par jūsu atrašanās vietu, lai jūs varētu piekļūt tādām funkcijām kā, piemēram, maršruta rādīšana izklaides vietās vai tuvumā esošu filmu parādīšana. Mēs noteiktu jūsu atrašanās vietu ar zināmu precizitāti, ņemot vērā šādus faktorus:

• GPS dati
• IP adrese
• Dati no sensoriem jūsu ierīcē
• Informācija par apkārt esošajiem objektiem, piemēram, Wi-Fi piekļuves punktiem, mobilajām antenām un ierīcēm ar Bluetooth iespējotu

Mūsu iegūtie atrašanās vietas dati parasti daļēji ir atkarīgi no ierīces un konta iestatījumiem. Piemēram, varat atspējot vai iespējot ģeogrāfisko atrašanās vietu jūsu viedtālrunī vai planšetdatorā, savukārt jūsu konta iestatījumos varat redzēt savu atrašanās vietu vēsturi.
Dažos gadījumos mēs arī apkopojam datus par jums no publiskiem avotiem. Piemēram, ja jūsu vārds ir minēts vietējā laikrakstā, 4mebeles var indeksēt šo rakstu un parādīt to lietotājiem, kuri meklē jūsu vārdu. Mēs varam saņemt arī informāciju no jums no uzticamām personām. Cita starpā tie ietver mārketinga partnerus, kuri sniedz mums informāciju par mūsu biznesa pakalpojumu potenciālajiem klientiem un drošības partneriem, kuri konsultē 4mebeles par ļaunprātīgas izmantošanas novēršanu. Turklāt reklāmdevēji dalās ar mums noteiktu informāciju, kas nepieciešama, lai veiktu mārketinga pētījumus un rādītu reklāmas.
Lai saņemtu un saglabātu datus, mēs izmantojam dažādas tehnoloģijas, piemēram, sīkfailus un pikseļu tagus, vietējo krātuvi, piemēram, interneta krātuvi pārlūkprogrammā vai lietojumprogrammas kešatmiņā, datu bāzes un serveru žurnālus.
KĀPĒC 4mebeles SAŅEM DATUS
Lietotāja dati ļauj mums padarīt mūsu pakalpojumus ērtākus
Pateicoties saņemtajiem datiem, mēs varam uzturēt un uzlabot esošos pakalpojumus, radīt jaunus, kā arī nodrošināt 4mebeles un mūsu lietotāju drošību.
Lietotāja dati nodrošina 4mebeles pakalpojumu funkcijas
Mēs izmantojam lietotāju personisko informāciju mūsu pakalpojumu darbā. Piemēram, tas palīdz mums apstrādāt jūsu meklējumus vai pieprasīt to adresātu adreses, kurām vēlaties piešķirt piekļuvi saturam.
Lietotāja dati ļauj uzturēt un optimizēt 4mebeles pakalpojumu
Lietotāja informācija ir vajadzīga arī, lai nodrošinātu stabilu pakalpojumu darbību (piemēram, tas palīdz izsekot neveiksmēm) un optimizēt tos. Jo īpaši mēs varam noteikt, kuri vaicājumi visbiežāk kļūdaini. Tas ļauj mums uzlabot pareizrakstības pārbaudes funkciju.
Lietotāja dati nodrošina pakalpojumu personalizāciju, tostarp satura un reklāmas izvēli
Mēs izmantojam apkopotos datus, lai pielāgotu pakalpojumus saskaņā ar lietotāju vajadzībām, sniedzam individuālus ieteikumus, speciāli atlasītu saturu un meklēšanas rezultātus.
Ja šīs konta iestatījumos neesat atspējojis šo funkciju, mēs varam arī parādīt atsevišķi atlasītas reklāmas atkarībā no jūsu interesēm. Pieņemsim, ka veicat "kalnu riteņbraukšanas" meklēšanu. Pēc vietnes apmeklējuma ar 4mebeles reklāmu jūs varat redzēt sporta aprīkojuma reklāmu. Lai mēs zinām, kuri piedāvājumi ir piemēroti tieši jums, iestatīt savas reklamēšanas preferences.
Mēs nerādām lietotājiem personalizētas reklāmas saistībā ar delikātām kategorijām, piemēram, rasi un reliģiju, seksuālo orientāciju vai veselību.

• 4mebeles neiesniedz reklāmdevējiem jūsu personisko informāciju, piemēram, savu vārdu un e-pasta adresi, ja vien jūs pats to nepieprasa.

Lietotāja dati palīdz novērtēt veiktspēju

 
Mēs izmantojam jūsu personisko informāciju, lai izsekotu, kā lietotāji mijiedarbojas ar mūsu pakalpojumiem. Tātad, mēs analizējam statistiku par mūsu vietņu apmeklējumiem, lai optimizētu to iekšējo struktūru. Savukārt reklāmdevēji var novērtēt savu kampaņu efektivitāti, pamatojoties uz informāciju par to, kuras reklāmas noklikšķināt. Lai to izdarītu, mēs izmantojam vairākus rīkus, piemēram, Google Analytics. Kad apmeklējat vietni, kas ir saistīta ar šo pakalpojumu, 4mebeles un Google Analytics klients saņem informāciju par savām darbībām, kuru var viegli korelēt ar līdzīgu informāciju no citām vietnēm, kurās tiek rādītas mūsu reklāmas.
Lietotāja dati ir nepieciešami, lai sazinātos ar jums
Mēs izmantojam personisko informāciju, piemēram, e-pasta adresi, lai sazinātos ar jums. Piemēram, mēs varam nosūtīt brīdinājumus par aizdomīgiem mēģinājumiem pieslēgties jauno ierīču kontiem un mūsu produktu izmaiņām. Un, kad jūs sazināties ar 4mebeles, jūsu ziņas tiek saglabātas, lai mēs varētu ātrāk atrisināt problēmu.
Lietotāja dati nodrošina 4mebeles pakalpojuma drošību, lietotājus un citas personas 
Mūsu apkopotā informācija ir ārkārtīgi svarīga, lai nodrošinātu mūsu pakalpojumu drošību un uzticamību. Ar to mēs varam nekavējoties identificēt un bloķēt draudi novērst uzbrucēji kaitēt 4mebeles, lietotājus un sabiedrības intereses.
Lai veiktu šos uzdevumus, mēs izmantojam dažādas datu apstrādes tehnoloģijas. Mūsu automatizētās sistēmas analizē jūsu saturu un īpaši atlasa jums reklāmas un meklēšanas rezultātus, kā arī pielāgo citas funkcijas, ņemot vērā, kā jūs izmantojat 4mebeles produktus. Turklāt tas ļauj savlaicīgi novērst surogātpasta, ļaunprātīgas programmatūras un nelegāla satura izplatīšanos, kā arī novērst citas nelikumīgas darbības. Mēs arī pielietojam algoritmus, lai atrastu modeļus datu. Piemēram, 4mebeles tulkotājs nosaka, kuras frāzes lietotāji visbiežāk ieraksta, lai piedāvātu precīzāku tulkojumu.
Lai īstenotu iepriekš minētos mērķus, mēs apvienojam datus, kas nāk no dažādiem pakalpojumiem un no lietojamām ierīcēm. Piemēram, ja skatāt ģitāristu YouTube videoklipus, tad jūs vēlāk varat redzēt vietni, kurā atrodas mūsu reklāmas, reklamējot produktu - ģitāru. Ja šī iestatījuma funkcija nav atspējota iestatījumos, mēs varam saistīt savas darbības ar dažādām vietnēm un lietojumprogrammām ar saviem personas datiem, lai uzlabotu 4mebeles pakalpojumu efektivitāti un parādītu jums piemērotu reklāmu.
Ja jūsu e-pasta adrese vai cita identificējoša informācija jau ir zināma citiem lietotājiem, mēs varam kopīgot ar viņiem publisku informāciju par jūsu 4mebeles kontu, tostarp jūsu vārdu un fotoattēlu. Piemēram, pateicoties tam, viņiem būs vieglāk noteikt, no kādas vēstules viņi saņem no jums.
Ja jūsu dati ir nepieciešami, lai mēs varētu veikt darbības, kas nav minētas pašreizējā konfidencialitātes politikā, mēs vienmēr lūdzam jums iepriekšēju piekrišanu to izmantošanai.

JŪSU PIEKĻUVES NOTEIKUMI

Varat norādīt, kā 4mebeles savāc un izmantos jūsu datus
Šajā sadaļā mēs aprakstam galvenos instrumentus, kas tiek izmantoti privātuma pārvaldīšanai mūsu pakalpojumos. Jūs varat apskatīt un mainīt iestatījumus, izmantojot rīku Apstiprināt privātuma iestatījumus. Turklāt atsevišķos produktos ir pieejami īpaši drošības iestatījumi.   

Personisko datu skatīšana un mainīšana

Jūs varat pārvaldīt savus 4mebeles saglabātos personas datus. Lai to izdarītu, jums ir jāpierakstās savā kontā un jādodas uz savu profilu. H Jūsu 4mebeles kontā ir dažādi tālāk norādītās informācijas pārvaldīšanas rīki.  

Izsekošanas darbības

Jūs varat izvēlēties, kura darbība tiks saglabāta jūsu kontā. Piemēram, ja iespējojat atrašanās vietu vēsturi. Ja jums ir iespējota YouTube skatīšanas vēsture, mēs varēsim piedāvāt videoklipus, kurus jūs varētu atrast interesantus.  

Reklamēšanas preferenču iestatījumi

Jūs varat izvēlēties, kuras reklāmas jums jāpierāda 4mebeles resursā, kā arī citās vietnēs un mūsu partneru lietojumprogrammās. Jūsu konta iestatījumos varat rediģēt informāciju par savām interesēm, atļaut vai aizliegt izmantot jūsu personisko informāciju, lai izvēlētos reklāmas, un bloķēt noteiktus reklāmu avotus. Doties uz reklāmu preferenču iestatījumiem

Informācija par sevi

Jūs varat izvēlēties, kādu informāciju par jums redzēs citi lietotāji.  

Draugu ieteikumi

Varat izvēlēties, vai jūsu profila vārds un fotoattēls tiks parādīts jūsu atsauksmēs un ieteikumos, kas tiek pievienoti reklāmām.

Manas darbības

Konta My Profile profilā sadaļā Jūs varat pārvaldīt datus, kas tiek izveidoti, izmantojot 4mebeles pakalpojumus.  

4mebeles privāts birojs

4mebeles personīgajā apgabalā varat pārvaldīt ar jums saistīto informāciju.  

Personiskā informācija

Jūsu 4mebeles konta iestatījumos varat pārvaldīt savu kontaktinformāciju - tas ietver jūsu vārdu, e-pasta adresi, tālruņa numuru u.c.

Kad 4mebeles nosūta jūsu informāciju

Mēs neizpaužam personisko informāciju lietotājiem, firmām, organizācijām un personām, kas nav saistītas ar 4mebeles. Izņēmumi ir šādas situācijas.
Lietotājs tam piekrita.
Jūsu personisko informāciju var nodot juridiskām personām vai personām, kas nav saistītas ar 4mebeles, ja esat piekritis to darīt.
Trešo personu apstrādei 4mebeles vārdā.
Mēs varam piegādāt 4mebeles filiālēm un citiem uzticamiem uzņēmumiem un personām 4mebeles  vārdā apstrādātu personas informāciju. Šāda apstrāde tiek veikta saskaņā ar mūsu norādījumiem, konfidencialitātes politiku un citām piemērojamām konfidencialitātes un drošības prasībām. Jo īpaši trešo personu uzņēmumi var atbalstīt lietotājus.
Pēc likuma pieprasījuma.
Mēs varam izpaust jūsu personisko informāciju, lai uzņēmumiem un privātpersonām, kas nav 4mebeles, ja godprātīgi pārliecība, ka šīm personām ir tiesības saņemt, izmantot, glabāt vai atklāt informāciju par šādu iemeslu dēļ:

• Tie nodrošina atbilstību tiesību aktiem, īstenojot tiesas nolēmumu vai izpildīt piespiedu kārtā valsts aģentūra pieprasījumu (skaitu un pieprasījumu veidus mēs publicēt ziņojumu par pakalpojuma pieejamību un datu).
• Viņi nodrošina atbilstību Lietošanas noteikumiem vai izmeklē iespējamos pārkāpumus.
• Viņi identificē krāpšanu, to aizliedz vai citādi cenšas to novērst, kā arī strādā, lai novērstu tehniskas vai drošības problēmas.
• Viņi aizsargā 4mebeles tiesības, īpašumu vai drošību, mūsu lietotājus vai sabiedrību saskaņā ar likuma prasībām un pamatojoties uz pilnvarām, kuras tām piešķir likums.

Mēs varam koplietot personisko informāciju neidentificē jūs publiski un ar saviem partneriem, piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem, attīstītājiem un autortiesību īpašniekiem. Piemēram, mēs sniedzam šo informāciju, lai lietotāji varētu mācīties par mūsu pakalpojumu izmantošanas tendencēm. Bez tam, mēs ļaujam atsevišķiem partneriem, lai iegūtu informāciju no jūsu pārlūkprogrammā vai ierīcē, ar savu cookie failus un citas tehnoloģijas, un izmantot to reklāmas un novērtēt tās efektivitāti. Ja uzņēmums 4mebeles ir iesaistīts aktīvu apvienošanā, iegūšanā vai atsavināšanā, mēs turpināsim nodrošināt visu personas datu konfidencialitāti. Mēs arī informēsim visus ieinteresētos lietotājus, ja to personiskā informācija tiek pārsūtīta citai organizācijai vai saskaņā ar citu konfidencialitātes politiku.  

JŪSU INFORMĀCIJAS AIZSARDZĪBA

Lai aizsargātu jūsu informāciju mūsu pakalpojumos, tiek piedāvāti speciāli instrumenti
Visos 4mebeles pakalpojumos ir uzticamas drošības funkcijas, kas palīdz nodrošināt jūsu datu drošību. Apkalpojot mūsu pakalpojumus, mēs saņemam informāciju, kas ļauj mums noteikt un automātiski atrisināt dažādus drošības jautājumus. Ja nepieciešams, mēs informēsim jūs par visām problēmām un informēsim, kā no tām izvairīties.
Mēs darām visu iespējamo, lai aizsargātu 4mebeles un mūsu lietotājus no neautorizētiem mēģinājumiem piekļūt, modificēt, atklāt vai iznīcināt turētos datus. Cita starpā mēs veicam šādus pasākumus:

• Mēs izmantojam šifrēšanu, lai nodrošinātu datu konfidencialitāti nosūtīšanas laikā;
• Mēs izmantojam īpašu konta aizsardzību, piemēram, drošu pārlūkošanu, drošības pārbaudi un divpakāpju verifikāciju;
• Mēs nepārtraukti uzlabojam datu savākšanas, uzglabāšanas un apstrādes veidus, tostarp fiziskās drošības pasākumus, lai nepieļautu nesankcionētu piekļuvi mūsu sistēmām;
• Mēs ierobežojam mūsu darbiniekus, darbuzņēmējus un aģentiem piekļuvi personīgajai informācijai, un mēs uzliekam tiem stingras līgumsaistības, par kurām tiek paredzēti pārkāpumi sankcijām vai atlaišanai.

Eiropas Savienības tiesību akti

Ciktāl Eiropas Savienības (ES) tiesību akti par personas datu aizsardzību attiecas uz jūsu datu apstrādi, mēs sniedzam šajā Privātuma politikā aprakstītos līdzekļus, ar kuriem jūs varat pieprasīt piekļuvi savai informācijai, atjaunināt vai dzēst to, un pielāgotu tās apstrādes ierobežojumus. Turklāt jums ir tiesības aizliegt apstrādāt jūsu personas datus vai pārsūtīt to uz citu pakalpojumu.
Jūsu informācija tiek apstrādāta šajā Privātuma politikā minētajiem mērķiem, pamatojoties uz šādiem juridiskajiem pamatiem.
Lietotājs tam piekrita.
Lai apstrādātu jūsu informāciju kādam vai citam mērķim, mums ir nepieciešama jūsu piekrišana. Jums ir tiesības to atsaukt jebkurā laikā. Piemēram, šāda piekrišana ir nepieciešama, lai parādītu personalizētu reklāmu vai saglabātu balss meklēšanas vēsturi, lai efektīvāk atpazītu runu. Jūs varat pārvaldīt šos iestatījumus savā 4mebeles kontā.
4mebeles darbības likumīgās interesēs
Mēs varam apstrādāt jūsu datus, ja to pieprasa likumīgas 4mebeles un trešo personu intereses, veicot visus nepieciešamos piesardzības pasākumus, lai aizsargātu jūsu konfidencialitāti. Tas tiek darīts šādiem mērķiem:

• mūsu pakalpojumu sniegšana, uzturēšana un uzlabošana atbilstoši lietotāju vajadzībām;
• jaunu noderīgu produktu un funkciju izstrāde;
• mūsu pakalpojumu izmantošanas analīze, lai uzlabotu to stabilitāti un ērtības;
• mūsu pakalpojumu personalizācija atbilstoši lietotāju vajadzībām;
• 4mebeles produktu mārketings;
• reklāma, kuru dēļ mēs varam nodrošināt lietotājiem bezmaksas piekļuvi mūsu pakalpojumiem;
• krāpšanas, uzmākšanās, drošības apdraudējumu un tehnisku traucējumu konstatēšana mūsu pakalpojumos;
• intelektuālā īpašuma tiesību, īpašumtiesības un 4mebeles, mūsu lietotāju un sabiedrības drošība saskaņā ar likumu;
• pētījumi, kas palīdz uzlabot mūsu produktus;
• pienākumu izpilde mūsu partneriem, jo ​​īpaši izstrādātājiem un tiesību turētājiem;
• atbilstība likumdošanas prasībām, tostarp Lietošanas noteikumu pārkāpumu izmeklēšana.

Pakalpojumu sniegšana

Mēs apstrādājam jūsu informāciju, lai sniegtu pakalpojumus, kas norādīti jūsu pieņemtajā līgumā. Piemēram, iegādājoties papildu krātuvi 4mebeles diskā, mums ir jāpārstrādā jūsu maksājumu informācija.
Saistību izpilde
Mēs apstrādājam jūsu datus, ja jums tas jādara, izpildot savas juridiskās saistības, piemēram, pēc iestāžu pieprasījuma.
Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar 4mebeles datu aizsardzības komandu. Plašāku informāciju par savām tiesībām sazinieties ar kompetentajām datu aizsardzības iestādēm jūsu reģionā.

VISPĀRĪGĀ INFORMĀCIJA PAR ŠO PRIVĀTUMA POLITIKU

Kad tiek piemērota konfidencialitātes politika
Konfidencialitātes politika attiecas uz visiem 4mebeles un tā apakšuzņēmējiem, tostarp YouTube, Android piedāvātajiem pakalpojumiem, kā arī piedāvāja pakalpojumus citās vietnēs (piemēram, reklāma). Tajā pašā laikā pašreizējais dokuments neattiecas uz dažiem pakalpojumiem, kuros darbojas tā pati konfidencialitātes politika, izņemot šeit minēto.
Šeit izklāstītā konfidencialitātes politika neietver:

• datu apstrādes procedūras citos uzņēmumos un organizācijās, kas reklamē mūsu pakalpojumus;
• pakalpojumi, ko piedāvā citi uzņēmumi vai privātpersonas, tostarp produkti vai vietnes ar iegultiem 4mebeles pakalpojumiem, saites uz kurām tiek rādītas meklēšanas rezultātos vai mūsu pakalpojumos.

Izmaiņas 4mebeles konfidencialitātes politikā

Mēs periodiski veicam izmaiņas konfidencialitātes politikā, bet turpmāk nevēlamies ierobežot lietotāju tiesības, kas aprakstītas šajā politikā bez viņu nepārprotamas piekrišanas. Mēs vienmēr norādām Policijas jaunāko izmaiņu datumu, un mēs nodrošinām piekļuvi savām iepriekšējām versijām. Ja tiek izdarīti būtiski grozījumi, tad mēs tos paziņojam papildus, un dažos gadījumos mēs varam nosūtīt paziņojumus pa e-pastu.